ngày càng

Thân thiện

Cuốn sách trên giá ngày càng dày thêm.

Definition

1. Adverb:
   • Increasingly, more and more: Used to indicate that a state, quality, or degree is progressively increasing or intensifying over time.

Usage Examples

• Adverb:
  • Thành phố này trở nên ngày càng đông đúc. (This city is becoming increasingly crowded.)
  • Cô ấy ngày càng tự tin hơn sau khóa học. (She is more and more confident after the course.)
  • Công nghệ phát triển ngày càng nhanh. (Technology is developing ever more rapidly.)

Advanced Usage

• "ngày càng + adjective": This is the most common structure, where "ngày càng" modifies an adjective to show a progressive change.
  • Thời tiết trở nên ngày càng khắc nghiệt. (The weather is becoming increasingly harsh.)
• "ngày càng + verb": It can also precede a verb (often a verb indicating change or development) to emphasize the progressive nature of the action.
  • Anh ấy ngày càng hiểu vấn đề sâu sắc hơn. (He increasingly understands the problem more deeply.)

Variants and Related Words

• Ngày một: An interchangeable variant with "ngày càng," meaning "day by day," "increasingly."
  • Sức khỏe ông ấy ngày một tốt lên. (His health is getting better day by day.)
• Càng ngày càng: A reinforced form with the same meaning, emphasizing the continuous progression.
  • Cô ấy càng ngày càng xinh đẹp. (She is getting more and more beautiful.)

Synonyms

• Càng lúc càng: More and more as time passes.
• Mỗi lúc một: Each moment more.
• Càng về sau càng: Later on, even more.

Notes on Different Meanings

• "Ngày càng" specifically describes a unidirectional trend of increase or intensification. It does not describe fluctuation or decrease.
• It is an adverb and is not used as a noun or verb.

Học thuật

1. More with every passing day
   • Làm sao cho đời sống nhân dân ngày càng cao
     To see to it that the masses' living standard becomes higher with every passing day